DANIDAN
Biographie / Biography
DANIDAN
Né à Buenos Aires, Argentine. Vit et travaille à Berlin.
Born in Buenos Aires, Argentina. Lives & works in Berlin.
EXPOSITIONS PERSONNELLES / SOLO SHOWS
2012
Todo lo que se sobre soñar despierto, Galerie 13 Jeannette Mariani, Paris.
2011
Ich Bin dein Samurai, Interaction Gallery, Berlin.
2010
Soy tu Samurai, Galería Proyecto A, Buenos Aires.
2008
Complicidad Cósmica, Galería Praxis Arte Internacional, Buenos Aires.
2006
Ciudad del Futuro Espacio Feliz, Centro Cultural Borges, Buenos Aires.
2005
Voy en Avión, Boquitas Pintadas Pop Hotel, Buenos Aires.
EXPOSITIONS COLLECTIVES / GROUP SHOWS
2012
Things Fall Apart, ECC, Berlin.
Art Fair “Stroke Urban Art Fair", Berlin.
Art Fair “1618 Sustainable Luxury", Paris.
Art Fair "Arte BA", Galería Proyecto A, Buenos Aires, Argentine.
2011
Art Fair “Arte BA”, Galería Proyecto A, Buenos Aires, Argentine.
2010
Murales del Bicentenario, Centro Cultural Recoleta, Buenos Aires, Argentine.
Happy Together, Centro Cultural San Martín, Buenos Aires, Argentine.
Los Coleccionables VI, Galería Holz, Buenos Aires, Argentine.
Cromáticas Contemporáneas, UMSA, Buenos Aires, Argentine.
Nuevas Adquisiciones, Galería Proyecto, Buenos Aires, Argentine.
Pasillo, Galería Proyecto Bisagra, Buenos Aires, Argentine.
Arte Sin Techo, Centro Cultural Recoleta, Buenos Aires, Argentine.
Urdimbre /Trama, Centro Cultural Virla Unt, Tucumán, Argentine.
Art Fair “Arte BA”, Galería Proyecto A, Buenos Aires, Argentine.
2009
Sub 30, UADE Art Institute, Buenos Aires, Argentine.
Shopping, Galería Mite, Buenos Aires, Argentine.
Enlace, Enlace Art, Buenos Aires, Argentine.
Arte Latinoamericano, Enlace Art, Lima, Perú.
Shopping, Mite Galeria, Buenos Aires, Argentine.
Art Fair “Arte BA”, Galería Praxis, Buenos Aires, Argentine.
2008
Ficus Repens, Palais de Glace, Buenos Aires, Argentine.
Latin American Art, 415 Gallery, San Francisco, U.S.A.
Art Fair “Arte BA”, Galería Praxis, Galería Sapo, Buenos Aires, Argentine.
2007
Los Coleccionables 2, Galería Holz, Buenos Aires, Argentine.
Burning man, Nevada, U.S.A.
Arte Joven Galería, Galería Wussmann, Buenos Aires, Argentine.
Art Fair "Art Now Fair", 415 Gallery SF, Miami, U.S.A.
2006
Los Coleccionables, Galería Holz, Buenos Aires, Argentine.
TarotARTistas, Galería Holz, Buenos Aires, Argentine.
Art Fair "Arte BA", Galería Wussmann, Buenos Aires, Argentine.
2005
Estudio Abierto, Buenos Aires, Argentine.
Expo Trastiendas, Buenos Aires, Argentine.
Espacio Lateral, México, D.F.
Festival Joven Sub 18, Buenos Aires, Argentine.
RÉSIDENCES / RESIDENCIES
2012
Long Stories for Perm, Perm, Russie.
2011
Long Stories for Perm, Perm, Russie.
RÉCOMPENSES / AWARDS
2009
Premio Proyecto A, Segunda Mención, Galería Proyecto A, Buenos Aires, Argentine.
MENTIONS
2009
Selected by the City Goverment as a muralist for “Miradas Urbanas” proyect.
2007
“Bienal de Arte Joven” - Galería Wussmann, Buenos Aires, Argentine.
2006
Curriculum Cero, Galería Ruth Benzacar, Buenos Aires, Argentine.
Premio Proyecto A, Galería Proyecto A, Buenos Aires, Argentine.
Concurso Nacional de Arte Platt, Galería Isidro Miranda, Buenos Aires, Argentine.
2005
Festival “Sub 18”, Secretaria de Cultura de la Cuidad, Buenos Aires, Argentine.
Présentation / Introduction
Presse / Press
Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /srv/data-prd1/websites/galerie13/site/artistes/oeuvres.inc.php on line 156Actualité / News
Warning: Invalid argument supplied for foreach() in /srv/data-prd1/websites/galerie13/site/artistes/oeuvres.inc.php on line 177Texte / Text
Pop Mythologie.
" Il suffit d'écouter la poésie... pour que s'y fasse entendre une polyphonie et que tout discours s'avère s'aligner sur les plusieurs portées d'une partition."
Jean-Luc Nancy et Philippe Lacou-Labarthe *
Sous des dehors naïfs et joyeux, l'œuvre de DaniDan aborde des questions d'une complexité redoutable. Proche, en cela, d'un penseur tel que Slavoj Zizek qui, tout en parlant de la culture populaire – des films d'Hollywood, des mangas, des comics books, de la pornographie, etc. –, ne cesse jamais d’aborder les questions les plus profondes – qu'est-ce que le désir ?, qu'est-ce que l'angoisse ?, qu'est-ce que la foi ?, qu'est-ce l'idéologie ? etc. – les peintures (ou les fresques) de ce jeune artiste argentin possèdent cette qualité rare de nous donner à voir et à penser sans être pédantes ni ennuyeuses.
Dans ses toiles, qu’animent une vie interne trépidante, s'agitent des myriades de symboles et de figures dont la prolixité, le fourmillement, n’a pour corolaire que la vivacité des couleurs qui les composent. Fonctionnant sur le mode du trait d'esprits, ou de l'écriture automatique, ses œuvres condensent, renversent ou juxtaposent ce que la pensée consciente, d'ordinaire, ne peut comprendre qu'en opérant des distinctions. Elles sont, en ce sens, l'exemple le plus profond, et en même temps le plus drôle, des contradictions qui parcourent, à toute vitesse, notre inconscient devenu « numérique » – pour autant que c'est internet, aujourd'hui, qui dessine les coordonnées de notre paysage intérieur.
Tantôt hanté, tels les mangas, par l'imaginaire d'un japon traditionnel oscillant entre misogynie et fusion érotique des corps, tantôt, tels les comics books américains, par le besoin de voir des monstres gentils (des freaks) venir sauver notre planète en perdition, l'univers de DaniDan, dans ses débordements et ses fureurs, n'est pas sans rappeler celui des plus grands artistes visionnaires. Proche d'un William Blake, pour ses visions apocalyptiques, ou d'un Daniel Johnston, pour son amour des Super-héros, tout se passe comme si, à l’image d’Obélix qui tomba, quand il était petit, dans le chaudron magique, l’esprit de DaniDan puisait, à même la coupe (toujours pleine) de l’imaginaire mythologique (du mundus imaginalis, comme l’appelait Henry Corbin), ses ressources infinies.
* Le titre de la lettre (Une lecture de Lacan).
Pop Mythology.
" You only have to listen to poetry… to hear a polyphony and for it to become clear that all discourse is aligned along the staves of a musical score."
Jean-Luc Nancy & Philippe Lacou-Labarthe *
Despite its naïve and joyous exteriors, Dani Dan’s work addresses issues of formidable complexity. In this respect he resembles thinkers like Slavov Zizek who address pop culture – Hollywood films, comics, pornography, manga – while probing the deepest questions: what is desire? What is anxiety? What is faith? Ideology? Etc. The paintings (or the frescos) of this young Argentinian artist possess this rare ability to make us see and think, without being pedantic or boring.
His paintings, animated by a vibrant inner life, consist of myriad symbols and figures whose prolixity and vibration have only for their corollaries the vibrant colors which compose them. Emerging like flashes of inspiration, or automatic writing, his works condense, reverse or juxtapose those things which conscious thought ordinarily can only understand by tracing their distinctions. His art in this sense is the most profound example, and the funniest, of the sort of contradiction which runs full speed through our unconscious minds, now “digitized” – because presently the internet designs and maps our mental landscapes.
His work is sometimes haunted, like manga, by the imagination of a traditional Japan, oscillating between misogyny and eroticism, and at other times like American comic books, driven by a need for friendly monsters, coming to rescue our planet from perdition: the universe of Dani Dan, with its excess and its fury, recalls those of the greatest visionary artists. Like William Blake, with his apocalyptic visions, or Daniel Johnston, and his love of super-heroes, it is as though, like Obelix who fell into a magic cauldron when he was little, the mind of Dani Dan draws its infinite resources from the overflowing cup of mythic imagination (or, as Henry Corbin called it, the mundus imaginalis).
* The title of the letter (a lecture by Jacques Lacan).
Texte : Frédéric-Charles Baitinger
Translation : Leah Light
